みなさん、こんにちは～




明日から岡山県北各地で、




インテリアとお家の


コラボイベント



同時３会場で開催します!!

１軒目は美咲町書副にてナチュラルモダンなお家をコーディネートさせていただいております～♪

２軒目は、真庭市久世の北欧カジュアルなお家をコーディネートさせていただきました～♪

続きまして、最後になりますが津山市国分寺ナチュラルカジュアルなお家をコーディネートさせていただきました～(^_^;)

今回は偶然にも３軒とも基本的にナチュラル風なお家だったので、スエザワで大人気のナチュラル天然木家具が総出演といった感じになりました～

３軒同時ということで、スエザワスタッフ総出の大活躍でした～




今後も、スエザワは家具のご提案だけでなく、お家のインテリア　トータルコーディネートご提案も承っておりますので、お気軽にご相談くださいませ～(o^―^o)




おっと∑(*ﾟｪﾟ*)




今週末は３会場で開催ということで、お気軽にご家族揃ってご来場ください～




また、もちろん今週末もスエザワ休まず元気に営業しておりますので、こちらにもご家族揃ってご来店ください～(≧▽≦)ﾉｼ))

スエザワHPでも最新セールチラシをご覧いただくことができます～

http://www.suezawa.co.jp/

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

※下の会社名及びロゴ（SUEZAWA interior since 1948)はスエザワインテリアのオフィシャルwebサイトにつながるリンクバーになっております。最新チラシ情報などワクワクコンテンツ満載で～す!!ご興味がありましたら是非クリックしてみてくださいね(^-^)

～津山、家具の「ふるさと」～

まだ９月の頭だというのに、


昨年から大ヒット中の、


浜本工芸の学習デスクが、


大好評の売行きです!!


┏○)) ｱｻﾞ━━━━━━━━ｽ！

みなさん、こんにちは～

今年一番の学習デスクのお問い合わせが、つい先日あったかと思えば…

９月だというのに早々と浜本工芸の学習デスクをポンポンとお買上げいただきました!!

┏○)) ｱｻﾞ━━━━━━━━ｽ！

ビックリするくらい好調なスタートをきらさせていただいたわけですが…

来年、お子様のご入学を機に学習デスク購入をご検討されているお客様に本日はちょこっと情報をと思っておりまして(о’∀’)b

Ｑ，先ずは浜本工芸ってよく聞くけど一体何??どんなブランドなの??

はいッ!!お答えしますぅぅ～♪
浜本工芸というのは、日本国産にこだわった家具製造ブランドです。主な特徴としては天然木ナラ無垢材を基調としたリビング・ダイニング家具、書斎家具を製造していて、近年では天板昇降学習デスクが大好評です!!

Ｑ，なぜ今浜本工芸の学習デスクが人気で世間から注目を浴びているの??

中国をはじめ、昨今の家具市場はアジア製の家具が大多数をしめるようになっています。学習デスクもその例外ではありません。

しかし、我が国の家具製造技術は細部に渡るこだわりとその品質の高さは世界に誇るものです。

そして学習デスクというのは、お子様の健やかなる成長を祈念し、両祖父母または両親がお子様に買ってあげるはじめての高級家具と言っても過言ではないと思います。

そんなお子様が使用になる家具（学習デスク）は安心・安全の品質でなければなりません。

両祖父母様または御両親にとって、そんな想いのこもった家具・学習デスクですから、末永く使って欲しいと思うのはごく当然ことです。

しかし末永く使用しようと思うと素材の丈夫さ、精度の高さ、つまり品質によってその耐用年数が決まってくるのも事実です。

そして、この浜本工芸の学習デスクをお買上げいただいたほとんどのお客様が10年以上の長期間ご使用をいただいている傾向にあります。

★国産の安心・安全、年齢に合わせて天板を昇降できる機能性、高品質がもたらす長期間使用、何歳になっても使える無駄のないシンプルなデザイン、簡単にいえばこれが人気の秘密です!!

(●’д’)b1997年に浜本工芸の学習デスクをお買上げの今田千愛様は小学校ご入学から今現在、大学４年生。16年間の長期間実際にご使用いただいております!!

そんな今田様のコメントは…

「小さい頃はデスクマットのアニメキャラクターばかり興味がありましたが、今では落ち着いた木目にとても愛着があります。」

まだまだこれはあくまでも一例にすぎませんが、浜本工芸の良さが理解いただけたでしょうか??

これから家具業界でシーズンを迎える学習デスクですが、検討・判断材料にしていただけたら幸いですー

…とはいえ、人それぞれニーズは様々!!　コストパフォーマンスなのか、デザイン重視なのか、品質重視なのか、一体何が正解???

そんな際のお問い合わせは地域の家具専門店スエザワにお気軽にしてやってください!!

またご来店いただきますと実物を交え、比較対象して、より詳細にご説明させていただきます!!

スタッフ一同心より、お待ち申し上げておりますー！(≧▽≦)ﾉｼ))

★詳しくは下のアドレスから最新のチラシデータをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/pdf/suezawa.pdf

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

★★SUEZAWA interior★★

灼熱の大バーゲンも終盤戦!!

まだまだ、おいしい企画満載!!

￥39,800-!!以上のベッドご購入で、

ひんやり涼しいプレゼントが、

ついてきちゃうんですぅぅ～♪♪

みなさん、こんにちは～

灼熱の大バーゲン、おかげさまで大好評開催中～♪

┏○)) ｱｻﾞ━━━━━━━━ｽ！

さて昨日の夜、省エネのこの時代、

「エアコンを使わないで寝ようッ!!」

…と心に誓ったはずが、このうだるような暑さで目が覚めてしまい、結局エアコ～ン助けてぇ～

「ドラえも～んみたいに言うなΣ(*｀Д´)っ))」

…って感じで夜を過ごされた私と同志の皆様、重ねてこんにちは～

結局エアコンに頼ってしまうとしても、何かしら対策を考え、あがきたいッ!!と思ったので、いっそのこと、いつもお世話になっているお客様にプレゼントできるような企画を考えましたぁ～

本日より8月いっぱい、スエザワでベッドご購入いただいたお客様先着15名様に冷感シート140㎝×75㎝を￥0-プレゼントぉぉ～いたします!!

ﾜｰｲ♪ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾒ(ﾟ∀ﾟ)ﾒ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾜｰｲ♪

いやっほぉぉ～!!!!

そして毎年このシーズン大好評いただいております電動リクライニングベッドも超特価品を準備していおりますのでご紹介いたしますー

背と足が別々に動く２モーター仕様の電動リクライニングベッド（Sサイズ）が…

￥99,800-!!

冷感シートプレゼント＆専用シーツ・パッド同時ご購入で10％OFF!!

もはや介護の分野でも大活躍させていただいておりますスエザワの3モーター電動リクライニングベッド!!

床面が昇降しますので、お食事にも起き上がる際にもスパー便利!!

そんな良品質３モーター電動リクライニングベッドが…

￥158,000-!!

★冷感シート　＋　専用シーツ・パット同時ご購入で10％OFF!!

★★★最後に良品特価スペシャルぅぅ～!!

通常価格￥148,000-で展開させていただいておりました１ランク上の電動リクライニングベッドが廃版になるため、５セットのみの超特価が実現しました!!

ブランド品の２モーター電動リクライニングベッドが…

￥99,800-!!

★冷感シート　＋　専用シーツ・パット同時ご購入で10％OFF!!

ワ─イ♪└┤*´∀｀*├┘ワ─イ♪ワ─イ♪└┤*´∀｀*├┘ワ─イ♪

さぁ～良品特価がいっぱい!!

このチャンスに是非スエザワをご利用ください～♪♪

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

灼熱!!熱血バーゲン開催中!!


バーゲン最初の週末を終えて、


大好評の特価品を


ご紹介いたしますぅ～♪

★告知!!　7月28日（土曜）は、

ナイターセール!!

値引き率がハンパないッ!!

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

みなさん、こんにちは～

昨日夕方、津山地域を襲った大粒の雨ですが…

キッズはワクワク夏休みだってのに、ほんまに最近集中豪雨って多くないですか??

そら土砂も崩れるちゅーねん!!Σ(*｀Д´)っ))

家電、スーパー、量販店はのみならず、飲食店や商店街まで商売あがったりやっちゅーねんΣ(*｀Д´)っ))


そんな中、孤軍奮闘しておりますインテリアと家具のスエザワ、灼熱の熱血バーゲン!!

バーゲン２日間を終えて、今回も大好評いただいております超特価品をランキングでご紹介＆お届けしたいと思いますー

さてさて、今回第３位は２品!!
同じ売上台数だったもんで、ご紹介いたしますー

このベーシックなデザインにも関わらず、若いお客様に大人気のロータイプコーナーソファ４点セットがランクイン!!

お値段なんと…￥39,800-!!

もう一つはこちらッ!!

意外や意外、キッチンバーカウンター幅1200サイズが大好評!!

主にホワイトが人気がありまして、収納部分がオープンシェルフのタイプは…
￥29,800-!!

収納部分が扉つきのタイプが…￥39,800-!!

★今回、カウンターチェアもセットでお買上げの場合、セール特価からさらに10％OFF!!ってゆー企画もあってか、手前のカウンターチェアも大人気!!

お値段…￥19,800-!!

続きまして第２位ッ!!

最近あるようでなかったホワイト鏡面テーブルの食卓ダイニング５点セットがランクイン!!

ナチュラル、ブラウンともに好調な売行き!!

テーブルサイズ：幅1350×奥行き800×高さ700

お値段…￥39,800-!!

さぁ～さぁ～注目の第１位はぁ～……

最近、大反響いただいておりますのが、こちらのシェーズロングソファですー

足を延ばしてゆっくり座れるシェーズロング部分は左右移動が可能です!!

お値段なんと￥39,800-!!

この価格でこの迫力は圧巻ですぅぅ～♪

～ちおなみに番外編～

さわやか～ウォッシャブルカーペットも大人気～♪

３サイズ選べて、お値段も￥5,980～￥9,980-とリーズナブル～

★レトロソファとからめて、かっこよくアレンジしてみよう!!

★ソファ同時購入でラグ10％OFF!!お買い得!!

その他にもスエザワで超特価品殿堂入りをはたしている脚付きシングルベッド￥9,600-!!も、もちろんご用意!!

さぁ～今回の特価品が満載なスエザワの熱血バーゲンにご家族でお越しください～

社員一同、お待ちしておりますー！(≧▽≦)ﾉｼ))

★詳しくは下のアドレスから最新のチラシデータをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/pdf/suezawa.pdf

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

毎年恒例!!

展示品・倉庫在庫品一掃!!

灼熱の熱血大バーゲン本日より開催中～♪

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

みなさん、こんにちは～

さぁ本日からスタートいたしました灼熱の大バーゲン!!

添付画像にあるように10～70％OFF!!ってんだから、お家でじっとしてる場合じゃないッ!!

そして毎年恒例になっております、あの１日限りの軌跡価格のナイトセールが今年も帰ってくる～ヾ(*’∀`*)ﾉ──♪

今年の開催日は7月28日（土曜）!!　

夜12時まで営業なのでお仕事の方も終わってからゆっくり店内を散策できるッ!!

当日の21：00～24：00までの３時間は、スエザワ店頭のセール特価プライスより…

な・な・何と…やっちゃいます全品20％OFF!!

それ以外にもまだまだ企画がございます!!

成人式のお衣装早期予約で30％OFF!!

結納品、10％OFF!!

まだまだ超特価を沢山ご用意しておりますが、詳しくは下のアドレスから最新のチラシデータをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/pdf/suezawa.pdf

さぁ～明日は日曜日!!　絶好のお出かけ日より!!

店内もエアコン完備で涼しいので、ゆっくりご覧いただけますー＆今回、お越しいただいたお客様には冷たいドリンクもご用意!!

ご家族揃ってスエザワに超特価お宝品ゲットしちゃってください!!

お待ちしておりますー！(≧▽≦)ﾉｼ))

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

インテリアと家具のスエザワ

夏の逸品家具ご紹介～♪♪

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

みなさん、こんにちは～

最近、あるスーパーの方がうなぎのギフト申込用紙を持って営業に来られましたー

何やら日本国内でとれるうなぎの漁獲高が全盛期にくらべ20分の1になったらしく60％を輸入もののうなぎでまかなっているとか、それが原因で価格が高騰し、売れなくてこまっているとか…

つまり夏の風物詩がピンチ、そんな時代が到来したとε-(‐ω‐；)

その背景には乱獲とエルニーニョ現象や異常気象によるうなぎの繁殖場所のズレで黒潮に乗って日本列島に来る前に稚魚死んじゃったりとか、日本での生息場所の減少とかあるみたいです。

上記の中でも乱獲が大きな原因一つだとしたら、ちょっと考えて行動しなければならない時ですよね～

うなぎが食べれないのは残念だけど、うなぎ漁を数年間制限するとかしないと最悪絶滅（日本でとれるうなぎに関して）もあるとかｩ──σ(･´ω･｀；)──ﾝ

まぁそんな問題定義をさせていただきながら、つい先日そんな現実もしらず、うな重食べちゃったんですけどね

ｴｪｴｪｴｪｴｪｴｪｴｪｴｪｴｪｴ(ﾟДﾟﾉ)ﾉｴｪｴｪｴｪｴｪｴｪｴ

さて、本日は夏の逸品家具ってことですが、最近ご来店されますお客様のご要望は、

「ちょっといい家具がほしいんだけど、それほど高い額は厳しいんだよね～」

「そんな都合いいものってあるのかな～??」

はいッ!!あります!!

現実的に手の届く価格帯で良品質、デザイン性にも優れているもの（家具）はスエザワの超得意分野ですのでお任せください!!

最近、特に大人気のリビング・ダイニングは添付の画像の品々です!!

すべてデザイナーズブランド、天然木無垢材を使用したコストから考えるとこの価格は魅力的でしょー??

またお気軽に現物を見にスエザワまでお越しください～

専門的見地からしっかりご説明させていただきますー

(≧▽≦)ﾉｼ))

全国の家具メーカーを巡り、

上質な良品なのに、

「えぇぇ!?　うそぉ!!」って言ってしまいそうになる、

超特価家具最新情報ですッ!!

みなさん、こんにちは～
スエザワインテリアショップのバイヤー（仕入担当）店長です!!

さて早速ですが、最近安い家具が市場によく出回っておりますが、ご購入の前に本当にその品が素材・内容・仕上げなどなどお値段とマッチしていますか??

ネット通販などで、たちまち目先の激安特価が魅力的で手を出してしまい商品が届くと、
「えぇ!?こんなにスカスカなもんだったの??」とか…
「えぇ!?こんなにやっかいな組み立てがあったの??」など一度は経験したことがあるのでは??

それすらも気づかずに結局２～３年で買い替え(｡-｀ω´-)ﾝー

こんなストレスから地域を守るのが、まちの家具専門店、つまりスエザワなのです!!
ｨｪ━━v(o´∀｀o)v━━ｨｯ

そして、今回全国各地の家具メーカーに新たな商材を探しに行ってまいりましたが、私にはテーマがあったのです!!

それは…上質な良品なのに激安特価な家具を探してくるというテーマ。

そんな無謀なことがホイホイできたら、みんなやっとるわ!!世の中そんな甘くはない!

…と思いきや、あっちゃったんで是非ご確認ください～♪

さてつい先日まで市場価格￥99，800-で販売されていた食卓５点セットですが…
な・な・何と…

☆☆￥39,800-!!☆☆

そして同シリーズの肘無しチェアにはなりますが1800幅のテーブルの食卓７点セット、先日まで￥138,000-で販売されていたものが何と…

☆☆￥59,800-!!☆☆

※両セットとも限定５セット限りとさせていただきます。

なんでこんなに急にやすくなったの??

はいッ!!お答えします!!

テーブル天板の木材と木材をくっつける部分が少々浮いてしまい綺麗にまっすぐフラットにならなかったんで、メーカーが廃版にすると決めたため処分をかけていたんです!!

上記のような品質不良的な表現を使用していますが、実際見てみるとバイヤーの私がみても普通に使用するのに何だ問題ないと思いました。

こんな良品なのに処分するなんてもったいない!!
…というわけで、今回超特価品は素材・内容は充実しているのに安いのです!!

これぞバイヤーのなせる技!!…なかなか面白い企画でしょー??

そうと決まったら、明日の日曜はスエザワに行くっきゃない!!
ってことで社員一同お待ちしておりますー！(≧▽≦)ﾉｼ))

おっとー忘れてましたー

また次回はビックリするような超特価本革ソファネタも準備しておりますので、ご期待ください!!

★詳しくはデジタルチラシをご覧ください～

http://www.suezawa.co.jp/pdf/suezawa2012.pdf

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

天然木ニレ材使用!!

低ホルムアルデヒド、Ｆ☆☆☆☆の安心感!!

サイズオーダー自由自在!!

一部屋全部揃っちゃう充実のアイテム数!!

そんな都合のいい家具があるの??

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

皆さんこんにちわ( ´ ▽ ` )ﾉ

末沢インテリアショップの山田です。

今日は、お客様宅へ配達させて頂いた商品をご紹介致します。

上の写真は
食卓５点セット
¥１６３.０００-
です。

今回のお客様はセットでしたが
イス１脚からでもご注文可能です。
テーブルのサイズオーダー可能です。

なにより、この商品は、
天然無垢材にこだわり!!

アレルギーの原因にもなるといわれているホルムアルデヒドが最も少ないＦ☆☆☆☆基準の接着剤、塗料を使用しておりますので、小さいお子さんにも安心、安全なのです。
ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

シリーズとしてはTVボードやソファなどもありますが、それは次の機会にでも紹介致します。
是非、この土、日曜日は末沢インテリアショップへ足を運んでください。

社員一同お待ちしております！(≧▽≦)ﾉｼ))

★詳しくはデジタルチラシをご覧ください～

http://www.suezawa.co.jp/pdf/suezawa2012.pdf

★スエザワイベント会場の場所がよく分からないという方はこちらをご覧ください。

http://www.suezawa.co.jp/modules/philosophy/

★お車でお越しの際はカーナビにこんな感じで入力!!

住所検索→岡山県津山市田町32-1

電話番号検索→0868-22-8175

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

オシャレ空間を演出するには、

結構重要になってくるのが、

ペンダントライトなんです～♪♪

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

みなさん、こんにちは～

スエザワインテリアショップ新入社員の柴田です。

ただ今、インテリアや家具の猛勉強中なわたしですが、今回はペンダントライトを紹介したいと思います^ ^

このペンダントライトが一つあるとお手軽にとてもお洒落な空間が作れちゃうのでオススメです♪( ´▽｀)

いろいろなタイプがあるのでお部屋のテイストにあった物を探すのも楽しそうですね

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

お手軽クラシック家具コーナー新設!!

暮らしの中にちょっとだけ、

優雅な空間を(*’∀’人)ワォ☆

+ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ++ｏ｡｡ｏ+ﾟ☆ﾟ+ｏ｡｡ｏ+

みなさん、こんにちは～

欧州金融不安で1ユーロ = 97円台、1ドル = 78円台

スペインの大手銀行バンキアの救済をめぐる動きが難航するとの見方から、ヨーロッパの金融不安が再燃したためで、1ユーロ = 97円台は、およそ4カ月半ぶりの円高水準となる。

 ｩ──σ(･´ω･｀；)──ﾝ

そんなこんなで、スエザワで今大人気のインポートシリーズ、イタリアンレザーソファ“ネバー・リビング”は大好評!!

この調子だとますますお買い得になるんじゃないのー??って感じなのです～

それと同様に最近なかなか見なくなったクラシック家具を展開しちゃおーかなと

今回は優雅な書斎というか、ちょっと一休みカフェ空間といったようなクラシック家具コーナーを試しに新設したのでご紹介ですー

まぁやっぱ冒頭で述べているように、こんな状況になちゃったらもう輸入家具買うしかない!!

通常の相場から比べると正直特価なんです!!

ということで、新作クラシックカウチソファ￥150,000-相当のものが今は￥99,800!!

その他のクラシック家具も大体￥30,000～￥100,000くらいの低価格で良品が手に入りますー

一度是非、スエザワのお店でご覧になってくださいませ～

お待ちしてます(≧▽≦)ﾉｼ))